high schoolに関する疑問

• 普通のアメリカ人に「 junior high high school high school 」は通じますか?
  
  「中学校 = junior high high school high school 」という英熟語は、英語教科書には必ず登場します。しかし、みなさんご存知の通り、アメリカには中学校に相当する教育機関は存在しません。では、アメリカにいるそこらへんの一般人(教育関係の職業でなく、また日本の事
• アメリカのjunior high high school high schoolやsenior high high school high schoolで使っている教科書の名前を教えて
  
  アメリカのjunior high high school high schoolやsenior high high school high schoolで使っている教科書の名前を教えてください。数学、物理、化学、生物など。amazon.comなどで購入したいので。
• high high school high schoolの省略形
  
  。私の学校は「○○高等学院」という校名で英語で訳すと「○○senior high high school high school」なのですがデザインの都合上「senior high high school」で止めたいんです。この場合って「senior high high school.」という風にピリオドを入れなきゃいけないんでしょうか?「university」 を
• 英作文
  
  この英文は正しいでしょうか?I want to play the guitar in high high school high school.high high school high schoolの前に冠詞theは必要ないのでしょうか?I want to take part in like that activities.「クラブ活動のようなもの」を表現する場合、このlikeは適切なのでしょうか?「第2
• 中学と高校の教師の資格を英語で
  
  「彼女は中学と高校の英語の教師の免許をもっている」はShe has teacher's licenses in English for junior high high school and high high school high school.でいいのですか。for が自信ないんですがよろしくお願いします。
• 都立、市立、私立って英語では?
  
  学校の名前としての都立F高校、市立F高校、私立F高校という言い方を英語ではなんて表現したら良いのでしょうか。普通の言い方でpublic high high school high school, private high high school high schoolという言い方は学校の名前としては使えないと思ったので、ここで質問させてもらいまし
• "私は青葉中学の生徒です。"を訳すとき
  
  私は青葉中学の生徒です。"を英文に直し、"I am an Aoba junior high high school high school student."としたとき、"junior high high school high school student"の部分は、"I am an Aoba Junior High School Student."のように、最初の文字を大文字にするのでしょうか?学校では
• 英文法
  
  high high school high school English teachers.He lectured to high high school high school English teachers on methods of teaching English.上の文は間違っていて、それを正すと下の文になるんですけど、このことを文法的に説明してください。He lectured on methods of teaching English t
• high schoolを縮められませんか?
  
  university をunivのように、high high school high schoolや business high schoolも、短くすることはできないのでしょうか
• (至急お願いします)ビザ申請の学歴のところで質問が
  
  ビザ申請の学歴の英訳の質問なのですが、奈良県立○○○高等学校だったら英語に直すと、Nara ○○○ prefectural High School,Japan でいいのでしょうか?また、ビザ申請で高校の学科や大学の学科も記載した方が良いのでしょうか?

high schoolに関するサイト