snow whiteに関する疑問

• snow snow white snow white とsnow white snow snow white の違いは?
  
  snow snow white snow white とsnow white snow snow white の違いは何でしょうか?snow snow white snow white は白雪姫と訳されていますが、どうなんでしょうか?もともとの意味は何ですか?
• 英語になおすと?
  
  「マッチ売りの少女」を英語になおすと、どうなるのでしょう。ちなみに、「白雪姫」は「snow white snow snow white princess」でしょうか?それとも「snow snow white snow white princess」でしょうか?教えてください↓↓
• 英文の添削をお願いします
  
  お願いします。it was as if the light, instead of fading , merely drained downwards, running from the grey sky to the snow white snow snow white.このrunning from the grey sky to the snow white snow snow whiteは分子構文ではないのかなと思います。分子構文ということは、接続詞+SV
• 白雪姫 記念金貨(?)
  
  『50TH ANNIVERSARY』絵の下『1937c1937』という文字列がある。裏面:中央に大きく『50th』と書かれている。裏面としては『Walt Disney Snow White 50th Anniversary』と書かれている。素性が分からず、ちょっと気持ち悪いです。正式な
• 英語の訳
  
  。どうなのでしょうか。2)it was as if the light, instead of fading , merely drained downwards, running from the grey sky to the snow white snow snow white.こちらのほうですが、なぜか私は日本語にできませんでした。理由としてはmerelyの意味である「単に」という言葉
• 餌をモグモグ頬張るので栗鼠に「モグ」と名付けました。
  
  ました。" “ 〜"の中の文を英訳してみました。“I have a cat. Since the cat is snow white as snow snow white, my elder sister named it Neju. Neju means snow snow white in French. I also have a squirrel. But since it munches food, I named it Mogu. " ここで問題な
• 日記風に、語りかけるように書きました。私の気持ちは通じますか?
  
  angry?Crystal, please listen to my story.I didn't remember, but did I talk about my Tama?Tama was a female cat.Her body was snow white like a snow snow white.And her long tail and nose was black.Could you image her?She was very cute and liked to take a nap i
• 富山旅行の添削をおねがいします
  
  the first,We went arund Hida Furukawa city.Warehouse of snow white wall seems to be Japan.I ate Zenzai at sweet shop.On second, We visited Gokayama that is World Heritage.I guess there was a little snow snow white there this year but it was a lot of snow snow white
• このwhereの文法的な意味はなんですか?
  
  有名なクリスマスソング、White Christmasの歌詞は、I'm dreaming of a snow white ChristmasJust like the ones I used to knowWhere the treetops glistenand children listenTo hear sleigh bells in the snow snow white となっていますが、三行目の最初にある、Wher
• 英訳してください。
  
  『逃げろ。逃げろ。白い狼がやってくる。』 『つかまるものか。この深い森であの純白の身体ではどんなに隠れてもその姿が見えている。』 わらべうたの様な感じなので語呂が良い風に訳して頂ければと思います。よろしくおねがい

snow whiteに関するサイト